Frontend Testing: Stepping in and Collaborating with Developers