Why Is Software Measurement Hard?