Examining Cross-functionality Bias on Software Development Teams